Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
σκύλος ασβός
English translation:
Dachshund (=badger dog)
Added to glossary by
Nick Lingris
Sep 5, 2008 01:30
15 yrs ago
Greek term
σκύλος ασβός
Greek to English
Other
Zoology
«Daschsund» σημαίνει στα γερμανικά σκύλος ασβός ...
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | badger dog |
Nick Lingris
|
| 3 +3 | Dachshunt |
Metodi Gerasimov
|
Change log
Sep 5, 2008 01:51: Nick Lingris Created KOG entry
Sep 6, 2008 18:09: Nick Lingris changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/105864">Nick Lingris's</a> old entry - "σκύλος ασβός "" to ""Dachshund, badger dog""
Proposed translations
+5
12 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Works in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
24
Selected
badger dog
If you want to know how Dachshund translates into English.
http://www.google.com/search?num=50&hl=en&safe=off&rlz=1B3GG...
http://www.google.com/search?num=50&hl=en&safe=off&rlz=1B3GG...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
7 mins
Metodi Gerasimov
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
Translator and lexicographer
Native in: Bulgarian
Works in: Greek to Bulgarian, Bulgarian to Greek, English to Bulgarian
Dachshunt
Όπως θα δεις, υπάρχει ορθογραφικό λάθος στην ονομασία που παραθέτεις, γι'αυτό δε βρήκες αμέσως το όνομα του περιβόητου (βαυαρέζικου) λουκάνικου.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Evi Prokopi (X)
: με d στο τέλος
3 mins
|
| agree |
Mihailolja
5 hrs
|
| agree |
d_vachliot (X)
11 hrs
|
Something went wrong...