This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: fire_fighting

Creator:
Piotr Bienkowski
Piotr Bienkowski
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 689
« Prev Next »
 
ionizing substancjesubstancja jonizująca 
din engleză în poloneză
issuewyjście; wynik 
din engleză în poloneză
issue an orderwydać rozkaz 
din engleză în poloneză
(AFFF) Aqueous Film Forming Foampiana (środek pianotwórczy) tworząca film wodny 
din engleză în poloneză
jetstrumień 
din engleză în poloneză
jet flamepłomień dyfuzyjny 
din engleză în poloneză
jointzłącze; spoina 
din engleză în poloneză
keep a check on the environmentmonitorować środowisko 
din engleză în poloneză
kinetic combustionspalanie kinetyczne 
din engleză în poloneză
laminar flamepłomień laminarny 
din engleză în poloneză
landslideobsunięcie się ziemi 
din engleză în poloneză
lay out a hose linesprawić linię wężową 
din engleză în poloneză
layerwarstwa; pokrywa (piany) 
din engleză în poloneză
LC50 (lethal concentration)stężenie śmiertelne dla 50% populacji 
din engleză în poloneză
leakwyciek 
din engleză în poloneză
leakwyciekać 
din engleză în poloneză
liasonłączność 
din engleză în poloneză
liftwinda 
din engleză în poloneză
Light Water AFFFLekka Woda AFFF 
din engleză în poloneză
lightingczas spalania płomieniowego 
din engleză în poloneză
lightining rodpiorunochron 
din engleză în poloneză
likelihoodprawdopodobieństwo 
din engleză în poloneză
line detectorczujka liniowa 
din engleză în poloneză
linkzwiązek 
din engleză în poloneză
liquefiedskroplony 
din engleză în poloneză
liquidciecz 
din engleză în poloneză
LOAEL (lowest observed adverse effect level)najniższe stężenie przy którym obserwuje się efekty toksyczne i psychologiczne 
din engleză în poloneză
local application systemsystem (gaśniczy) działania miejscowego / lokalnego 
din engleză în poloneză
long term effectefekt długoterminowy 
din engleză în poloneză
look intobadać przyczyny 
din engleză în poloneză
loose one’s lifestracić życie 
din engleză în poloneză
lost consciousnessstracić świadomość 
din engleză în poloneză
low expansion foampiana ciężka 
din engleză în poloneză
low pressure warning whistlesygnalizator niskiego ciśnienia 
din engleză în poloneză
lower explosion limitdolna granica wybuchowości (DGW) 
din engleză în poloneză
lower tier establishmentzakład o zwiększonym ryzyku poważnej awarii przemysłowej (ZZR) 
din engleză în poloneză
Lt. Colonelstarszy bryg 
din engleză în poloneză
magnitudesiła; moc 
din engleză în poloneză
maintainutrzymywać 
din engleză în poloneză
major accidentpoważna awaria przemysłowa 
din engleză în poloneză
manholeotwór włazowy 
din engleză în poloneză
mannersposób 
din engleză în poloneză
marshalling pointmiejsce na składowanie środków 
din engleză în poloneză
marshalling yardstacja rozrządowa 
din engleză în poloneză
mayday callwzywanie o pomoc 
din engleză în poloneză
measureprzedsięwzięcie 
din engleză în poloneză
mechanical smoke controlwentylacja oddymiająca mechaniczna 
din engleză în poloneză
mechanical sparkiskra mechaniczna 
din engleză în poloneză
medium expansion foampiana średnia 
din engleză în poloneză
methanemetan 
din engleză în poloneză
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search