Translation glossary: Android App Localization En-No

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 751-794 of 794
« Prev
 
Unknown errorUkjent feil 
English to Norwegian
URL is not valid.Ugyldig nettadresse 
English to Norwegian
USB storage is required to download .USB-lagring kreves for å laste ned . 
English to Norwegian
USB storage unavailableUSB-lagring utilgj. 
English to Norwegian
USB storage unavailableUSB-lagring utilgjengelig 
English to Norwegian
USB storage unavailableUSB-lagring utilgjengelig 
English to Norwegian
Use home time zoneBruk egen tidssone 
English to Norwegian
Use keyboard to dialBruk tastaturet for å ringe 
English to Norwegian
Validity:Gyldighet: 
English to Norwegian
VibrateVibrering 
English to Norwegian
VibrateVibrering 
English to Norwegian
Video qualityVideokvalitet 
English to Norwegian
View certificateVis sertifikat 
English to Norwegian
View contactSe på kontakt 
English to Norwegian
View contactSe på kontakt 
English to Norwegian
View eventVis aktivitet 
English to Norwegian
View imageVis bilde 
English to Norwegian
View page infoVis sideinformasjon 
English to Norwegian
Voice DialerTaleringer 
English to Norwegian
voicemailtalepostkasse 
English to Norwegian
VoicemailTelefonsvarer 
English to Norwegian
Waiting for data connection\u2026Venter på datatilkobling… 
English to Norwegian
Waiting for data connection\u2026Venter på datatilkobling… 
English to Norwegian
wants to know your locationvil vite posisjonen din 
English to Norwegian
WhatHva 
English to Norwegian
WhereHvor 
English to Norwegian
White balanceHvitbalanse 
English to Norwegian
Window limit reachedVindusgrense nådd 
English to Norwegian
WindowsVinduer 
English to Norwegian
YearlyÅrlig 
English to Norwegian
You cannot delete contacts from read-only accounts, but you can hide them in your contacts lists.Du kan ikke slette kontoer fra skrivebeskyttede kontoer, men du kan skjule dem i kontaktlistene. 
English to Norwegian
You can\'t use Bluetooth when the phone is in airplane mode.Du kan ikke bruke Bluetooth når telefonen er i flymodus. 
English to Norwegian
You do not have a tag selected to share.Du har ikke valgt noen etikett for deling. 
English to Norwegian
You have no calendars.Du har ingen kalendre. 
English to Norwegian
You have no tags created.Du har ikke opprettet noen etiketter. 
English to Norwegian
You scan a tag by turning on your phone and placing it right next to a tag.Du kan skanne en etikett på telefonen og plassere den ved siden av en etikett. 
English to Norwegian
Your SD card is full.Minnekortet er fullt. 
English to Norwegian
Your SD card is running out of space. Change the quality setting or delete some images or other files.Lagringsplassen på SD-kortet er snart oppbrukt. Endre kvalitetsinnstillingene, eller slett bilder eller andre filer. 
English to Norwegian
Your USB storage is full.USB-lagringsenheten er full. 
English to Norwegian
Your USB storage is running out of space. Change the quality setting or delete some images or other files.USB-lagringsplass er snart oppbrukt. Endre kvalitetsinnstillingene, eller slett bilder eller andre filer. 
English to Norwegian
YouTube (High, 10m)YouTube (høy, 10 m) 
English to Norwegian
zeronull 
English to Norwegian
ZoomZoom 
English to Norwegian
\n\n 
English to Norwegian
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search