English to Tajik: Translator | |
Source text - English Tajik | Translation - Tajik English |
English to Tajik: One paragraph from Open Class, The Water Cycle document | |
Source text - English In compliance with the loan agreement between the Republic of Tajikistan and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the Khojagii Manziliu Kommunali (KMK) implements the Central Tajik Water Rehabilitation Project thru the participating Vodokanals Somoniyon, Gissar, Turzunzode, Schachrinav and Rudaki under its ownership. Overall goal of the Project is to upgrade water supply and waste water services in six cities in the central region. | Translation - Tajik Мувофиқи Созишнома оид ба пешниҳоди қарз миёни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Бонки аврупоии таҷдид ва рушд (БАТР), Хоҷагии манзилию коммуналӣ (ХМК) Лоиҳаи барқарорсозии оби марказонидашударо бо иштироки водоканалҳои ноҳияҳои Исмоили Сомонӣ, Ҳисор, Турсунзода, Шаҳринав ва Рӯдакӣ амалӣ менамояд. Ҳадафи асосии лоиҳа баланд бардоштани сатҳи таъмини об ва пешгирии исрофи об дар шаш ноҳияи марказӣ мебошад. |