Working languages:
Haitian-Creole to English
English to Haitian-Creole
French to Haitian-Creole
Nancy Longin
7 years in Medical Interpreting

Boynton Beach, 5618084038, United States
Local time: 21:35 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Transcription, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyComputers: Hardware
Internet, e-CommercePaper / Paper Manufacturing
Computers (general)Medical: Dentistry
Medical: Health CareMedical (general)
NutritionPsychology

Rates

Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Sep 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Over 6 years of success in interpretation services for multiple hospitals, legal aid offices, immigration interview for asylum, etc... Recent experiences include simultaneous interpretation and consecutive interpretation.  Conversant with both English and Haitian creole Language. Ability to compute sentences spoken in English and french language and explain them in the Haitian creole language.
Keywords: Medical, Legal, Insurance, Immigration


Profile last updated
May 18, 2021