Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)
Falih Sofaji
English/Arabic Interpreter & Translator

United States
Local time: 10:41 EDT (GMT-4)

Native in: Arabic 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect EngEngineering (general)
Engineering: IndustrialMedical (general)
Rates

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio

10 years as an interpreter
and a translator for Arabic-English and vice versa, in a diverse community
services agencies,

medical facilities, and the department of public assistance in
Massachusetts, US.

Familiar with a wide range of Microsoft and Internet driven databases.

Arabic
native language and different Arabic dialects.

Dual proficiency and fluent in English and Arabic oral and written.

Medical
Interpreter.

Intercultural
sensitivity, having lived abroad and working with people of diverse backgrounds.

Well
organized, punctual and reliable.

Excellent communication skills with time management.



Profile last updated
Sep 29, 2022



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs