Working languages:
English to German
German to English
German to Turkish

Özkan Sakin
Bridging the language gap

Siegen, Nordrhein-Westfalen, Germany
Local time: 11:25 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Real EstateManagement
MarketingAdvertising / Public Relations
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Medical: Health Care
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Gymnasium Frechen
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jan 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Improve my productivity
Bio


Özkan Sakin is a 33-year-old freelance translator, born and raised in Germany. He has always had a passion for languages and decided to pursue a career in translation. He completed his undergraduate degree in Translation Studies at a German university and later went on to earn his Master's degree in Translation Technology.

After completing his education, Özkan began working as a freelance translator, serving clients from various industries such as technology, medicine, finance and law. He has a strong understanding of German, his mother tongue, and fluent in English. He is also well-versed in Turkish, his family's language.

In recent years, Özkan has focused on utilizing translation software and machine translation to improve the efficiency and accuracy of his work. He is also actively involved in the local translator community and often serves as a mentor and advisor for aspiring translators.

In his free time, Özkan enjoys learning new languages and expanding his cultural knowledge. He is also a big fan of traveling, it gives him the opportunity to immerse himself in different cultures and improve his language skills. His ultimate goal is to be able to work with as many languages as possible, and to help bridge the language gap between people and cultures.


Keywords: translation, übersetzung, türkisch, deutsch, englisch,


Profile last updated
Jan 21, 2023



More translators and interpreters: English to German - German to English - German to Turkish   More language pairs