Working languages:
Urdu (monolingual)
Persian (Farsi) to Urdu
Urdu to Persian (Farsi)

Syed Irfan Ahmed
ترجمه حرفه ای و مطمئن

Karachi, Sindh, Pakistan
Local time: 23:13 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu Native in Urdu
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Translation
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
IT (Information Technology)Computers (general)
Poetry & LiteratureLinguistics
PhilosophyScience (general)

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a hobbyist translator, transcriber and proof reader having over a decade of experience. The languages I have a strong grip on are English, Farsi (Persian) and Urdu.

My clients rate me as a professional in the field who ensures quality in all small and large projects.

I have so far translated several books, articles in English, Farsi and Urdu. Also transcription of Audio/Video clips as well as Subtitling have been among my successful projects.

زبان مادری بنده اردو هست اما بر فارسی مسلط هستم و تا بحال از انگلیسی و اردو به فارسی تراجم متعدد به اتمام رسانده رضایت مشتریان محترم رو جلب نموده ام۔ تعلیم اساسی من در زبان انگلیسی بوده است برای همین به این زبان نیز آشنایی خیلی خوبی دارم۔ همکاری ام با شما باعث افتخار و برای شما رضایت بخش خواهد بود۔


Profile last updated
Feb 12