Idiomas de trabajo:
español al inglés inglés al español francés al inglés francés al español catalán al inglés catalán al español inglés (monolingüe) español (monolingüe)
Client-vendor relationship recorded successfully! Martin Perazzo has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Martin Perazzo Communication with a capital "C"! Lloret de Mar (Girona), Cataluna, España
Hora local : 11:58 CEST (GMT+2)
Idioma materno : inglés
, español
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing) Se especializa en Negocios / Comercio (general) Informática (general) Finanzas (general) Internet, comercio-e Inversiones / Valores TI (Tecnología de la información) Derecho: contrato(s) Medicina (general) Deportes / Ejercitación / Recreo Telecomunicaciones
También trabaja en Publicidad / Relaciones públicas Biología (biotecnología/química, microbiología) Informática: Hardware Informática: Programas Informática: Sistemas, redes Economía Educación / Pedagogía Medioambiente y ecología General / Conversación / Saludos / Cartas Gobierno / Política Historia Recursos humanos Modismos / Máximas / Dichos Seguros Org./Desarr./Coop. Internacional Periodismo Derecho: (general) Administración Mercadeo / Estudios de mercado Mecánica / Ing. mecánica Medios / Multimedia Fotografía/Imagen (y artes gráficas) Venta al detalle Ciencias (general) Barcos, navegación, marítimo Ciencias sociales, sociología, ética, etc. Transporte / Fletes
More
Less
Puntos de nivel PRO 540 , Preguntas respondidas: 402 , Preguntas formuladas: 228 Años de experiencia: 40 Registrado en ProZ.com: Feb 2000 N/A español al inglés (ATIC) inglés al español (ATIC) catalán al inglés (ATIC) catalán al español (ATIC) francés al inglés (ATIC)francés al español (ATIC)
More
Less
N/A DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, PhraseApp, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Improve my productivity
Bio
ES-EN
EN-ES
FR-EN
FR-ES
CAT-EN
CAT-ES
Fast, expert translations at competitive rates. Communication with a capital "C"!
Palabras clave: translation, traducción, traducció, traducciones, traduccions, traduction, traductions, translations, traductor, translator. See more . translation, traducción, traducció, traducciones, traduccions, traduction, traductions, translations, traductor, translator, traducteur, legal, business, medical, IT, computing, software, telecommunications, telecoms, telecomunicaciones, medicina, médicas, médica, informática, informatique, medecine, medicine, finance, financial, banking, bank, finanzas, financiero, financiera, financieros, financieras, banca, bancario, bancaria, bancarios, bancarias, banco, bancos, negocios, negocio, tourism, turismo, advertising, publicidad, marketing, insurance, seguros. See less . Última actualización del perfil Mar 15