| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > |
Powwow: Bologna - Italy
|
|---|
| |
| spostare la data non è facile... | Mar 8, 2005 |
Ciao Tania,
capisco la tua delusione. Purtroppo la pianificazione dell'evento è già abbastanza avanti (Nicola ha per esempio organizzato una visitia guidata dell'abbazia di Monteveglio fra altre cose) quindi non è una cosa né facile né pratica spostare adesso la data. Però c'è un altro Powwow nel prossimo futuro in Abbruzzo, organizzata da Angela Arnone, sembra bellissima! Poi ci saranno altri occasioni, non disperare! Spero di essere stata d'aiuto.
| | | |
elysee 
Italy
Local time: 14:28
Italian to French
+ ...
| relativo al cambio di data | Mar 8, 2005 |
leggendo adesso il msg di TANIA, penso che infatti ha ragione..non sarebbe gisuto che Nicola fosse assente.. è un "pilastro" nel gruppo, oltre che ottima guida e simpatico. Ovviamente cambiare la data crea sicuramente dei problemi x reorganizzare visite prenotate x l'arte, abbazia e ristorante, albergo, ecc... Cmq io SONO D'ACCORDO se SI CAMBIA DATA.. anche xché come detto 2 gg fa, avevo un impegno non cancellabile proprio per il 16-17 aprile.. Dunque a me e a mio figlio farebbe molto piacere ... See more leggendo adesso il msg di TANIA, penso che infatti ha ragione..non sarebbe gisuto che Nicola fosse assente.. è un "pilastro" nel gruppo, oltre che ottima guida e simpatico. Ovviamente cambiare la data crea sicuramente dei problemi x reorganizzare visite prenotate x l'arte, abbazia e ristorante, albergo, ecc... Cmq io SONO D'ACCORDO se SI CAMBIA DATA.. anche xché come detto 2 gg fa, avevo un impegno non cancellabile proprio per il 16-17 aprile.. Dunque a me e a mio figlio farebbe molto piacere potere rimetterci tra i partecipanti!! PERO' se si fissa il w.end precedente (= 09-10 APRILE) oppure anche quello successivo (= 23-24 APRILE), PER NOI NON SAREBBE POSSIBILE perché corrispondono ai 2 w.end mensile delle visite di mio figlio da suo padre. A titolo di informazione del gruppo x valutare la NUOVA DATA, per mio figlio ed io sarebbe possibile venire SE SI FISSA uno dei w.end alternati diversi. ESEMPIO = OK il 30 APRILE.. (ma forse il ponte del 1° maggio crea dei problemi x altri o x l'organizzazione delle visite??)..oppure ci ritroviamo a MAGGIO e in tale caso noi 2 siamo liberi il 15-16 MAGGIO oppure il 28-29 MAGGIO. Vediamo a maggioranza del gruppo cosa è meglio stabilire...ovviamente più siamo e meglio è, no ??!!!! ciao a tutti! ▲ Collapse
| | | |
paolamonaco
Italy
Local time: 08:28
English to Italian
+ ...
| Nicola non c'è? | Mar 8, 2005 |
Forse ho buttato la mail, ma dov'è scritto che Nicola non c'è? Mi perdo qualcosa?
| | | |
no, Paola, non credo proprio che tu l'abbia buttata, secondo me non è mai arrivata una mail di questo tipo... aspettiamo comunque fiduciosi una smentita dall'interessato
| | |
|
|
|
| Ma che diamine...? | Mar 9, 2005 |
Negli anni Sessanta si diffuse la voce che Paul McCartney fosse morto. Quando McCartney lo seppe, commentò: "Se sono morto, perché nessuno me ne ha informato?"
Scherzi a parte, ma chi diamine ha detto che non ci sarò?
| | | |
tania ha confuso il figlio di elysee con nicola
| | | |
elysee
Italy
Local time: 14:28
Italian to French
+ ...
ma come ha fatto TANIA a confondere il nome di FEDERICO con il nome di NICOLA... a parte la scrittura, nemeno loro 2 si assumigliano fisicamente e di età !! oltre il fatto che io ho scritto il mio ultimo msg qui proprio quando ho letto quello di TANIA che diceva che Nicola era FORSE assente... infatti confesso che ero rimasta stupita che lui stesso non lo aveva scritto a nessuno, proprio xché dopo tutta la fatica x organizzare così bene il w.end mi sembrava molto strano che non venisse..
... See more ma come ha fatto TANIA a confondere il nome di FEDERICO con il nome di NICOLA... a parte la scrittura, nemeno loro 2 si assumigliano fisicamente e di età !! oltre il fatto che io ho scritto il mio ultimo msg qui proprio quando ho letto quello di TANIA che diceva che Nicola era FORSE assente... infatti confesso che ero rimasta stupita che lui stesso non lo aveva scritto a nessuno, proprio xché dopo tutta la fatica x organizzare così bene il w.end mi sembrava molto strano che non venisse..
In breve, per FORTUNA NICOLA è ancora VIVO (come dice lui), oltre che sarà presente..ma per SFORTUNA se la data rimane il 16-17 mio figlio ed io non riusciamo ad essere presenti (per i motivi già chiariti in precedenza).
Buona serata a tutti! ▲ Collapse
| | | |
| le scuse più sentite per la confusiuone | Mar 9, 2005 |
chiedo umilmente perdono a tutti sopratutto a Nicola per aver creato confusione !! Lo ammetto ho fatto una terribile confusione tra il figli odi Elysee e NIcola Perdono, Perdono !! Mi sembrava strano infatti che nessuno lo avesse notato...sono proprio imbecille, scusate
| | |
|
|
|
| Mancano all'appello (14/3) | Mar 14, 2005 |
Michela Benuzzi, Dido, Vivana Andreutti: queste persone sono pregate di contattarmi per fornirmi le informazioni richieste. Grazie.
Qualcuno non ha ricevuto il programma provvisorio del Pow-Wow?
| | | |
Vi ho seguiti step by step sperando di poter partecipare. Ora ho la conferma che... non riesco. Mi spiace tanto, spero di conoscervi alla prossima. BUON DIVERTIMENTO A TUTTI !
| | | |
| Altra Rinuncia | Mar 16, 2005 |
Mi dispiace tanto, ma un sopraggiunto impegno familiare mi impedisce di esserci. Mi dispiace tanto, spero ci sia un'altra occasione per conoscervi.
| | | |
Dido (X)
Local time: 14:28
French to Italian
+ ...
Scusami Nicola, non avevo confermato prima la mia presenza per problemi di famiglia..purtroppo non potrò esserci nemmeno io..
Spero di potervi conoscere in altre occasioni e, a proposito..tu sei della vecchia guardia della SSLMIT? Mi sembra di averti già visto..Un saluto e scusate tutti per la mia rinuncia! Dido
| | |
|
|
|
paolamonaco
Italy
Local time: 08:28
English to Italian
+ ...
Ho dovuto formattare urgentemente l'hard disk perdendo l'indirizzo e-mail di Nicola e il programma del powwow. Puoi ricontattarmi per favore? Grazie
| | | |
Coloro che abbisognano di un alloggio sono pregati di confermare quanto prima, nonché di dirmi se sono disposti a condividere una stanza. Manca un mese, ormai, e se prenotiamo all'ultimo rischiamo di non trovare posto. Chi mi contatta per confermare riceverà gli estremi dell'agriturismo, a quel punto si attivi per prenotare, poi gentilmente mi informi dell'avvenuta prenotazione.
| | | |
Dinny
Greece
Local time: 15:28
Italian to Danish
+ ...
| Io dovrò andare a rischio... | Mar 17, 2005 |
Come ti ho già detto, Nicola, c'è il rischio che mia figlia viene da Creta prima del previsto (dobbiamo partire insieme per Creta il 20) e quindi per il pernottamento dovrò andare a rischio - tanto, qualcosa si trova sempre da qualche parte - quindi lasciami dapparte per quanto riguarda il pernottamento che me la vedrò poi io...
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > |
Login to reply/comment 
