Min dolgoznak a fordítók

Oszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.

Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?
Richard Cadena a ProZ.com oldalról megosztotta:

In the process of translating 12 financial statements from Spanish to English for the Mexican member firm of GTI. I am working with SDL Trados 2017

declaración de cumplimiento con las NIIF - declaration of compliance with IFRS,conversión de moneda extranjera - translation of foreign currency,moneda funcional y de presentación - functional and presentation currency,pérdidas fiscales por amortizar - tax loss carryforwards,activad de la sociedad - description of business


Cool!

I Do That



  • spanyol - angol
  • Accounting
  • SDL TRADOS
(módosítva)