Φόρουμ σε άλλη γλώσσα από τα Αγγλικά » French »
Journée mondiale de la langue portugaise
Αποστολέας σε συζήτηση: Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Πορτογαλία
Local time: 20:26
Μέλος από 2007
Αγγλικά σε Πορτογαλικά
+ ...
May 5

Aujourd'hui, nous célébrons la Journée mondiale de la langue portugaise. Je souhaite donc à tous les locuteurs à travers le monde, ainsi qu'à tous ceux qui travaillent cette langue, de continuer à l'affirmer...

Gorete Sousa
expressisverbis
Daniel Fernandes
Carla Guerreiro
 
Carla Guerreiro
Carla Guerreiro  Identity Verified
Γαλλία
Local time: 21:26
Μέλος από 2006
Γαλλικά σε Πορτογαλικά
+ ...
Merci May 6

Merci, Teresa.

Notre langue est beaucoup plus qu'une "langue d'immigration", comme beaucoup de gens la voient en France.
Sachez, tout le monde, que le portugais est une langue internationale.
Et nous, les traducteurs et formateurs en portugais, nous faisons tout pour la promouvoir.

expressisverbis
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Συντονιστής(ές) σε αυτό τον συνδυασμό
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Journée mondiale de la langue portugaise






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »