非英语论坛 » Greek »
Οι λέξεις "Τέλος" και "Τέλειο"
论题张贴者: Abba Storgen (X)
Abba Storgen (X)
Abba Storgen (X)
美国
Local time: 06:13
Greek希腊语译成English英语
+ ...
Sep 26, 2009

Ποια η σχέση μεταξύ των λέξεων "Τέλος" και "Τέλειο";
 
marinagr
marinagr
希腊
Local time: 14:13
Bulgarian保加利亚语译成Greek希腊语
+ ...
Όταν κάτι είναι τέλειο βάζεις τέλος στην περαιτέρω ανα Sep 26, 2009

Όταν κάτι είναι τέλειο βάζεις τέλος στην περαιτέρω αναζήτηση...
ειδάλλως καμία...

[Έγινε επεξεργασία στις 2009-09-26 17:43 GMT]
 
Leonidas Ioannidis (X)
Leonidas Ioannidis (X)
西班牙
Local time: 13:13
French法语译成Greek希腊语
+ ...
Τέλεια Oct 17, 2013

Η τελειότητα έχει άμεση σχέση με την ολοκλήρωση άρα και με το τέλος.
Όταν κάτι ολοκληρώνεται, σταματάει και να εξελίσσεται με άλλα λόγια τελειώνει.
Υπάρχει κι ένα κείμενο του Αριστοτέλη που μιλάει γι' αυτό αλλά δυστυχώς δεν θυμάμαι πιο.
 


本论坛没有专门指派版主。
如需报告网站违规或寻求帮助，请联系网站工作人员 »


Οι λέξεις "Τέλος" και "Τέλειο"






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »