Denise Phelps wrote:
That may be super useful, expressisverbis. Thank you so much. I hadn’t managed to find anything like that. Google hides its real-life contacts really well, and the links on help pages just loop in endless, fruitless circles.
I’m not proud of what turns out to be my utter negligence, but I hope this thread is useful not just for me but as a warning for other translators. As other respondents have said, you need to be on top of all this or the punishment may far outweigh the seemingly minor error