Φόρουμ σχετικά με το ProZ.com » KudoZ »
Why is the time a question was posted no longer shown?
Αποστολέας σε συζήτηση: Armorel Young
Armorel Young
Armorel Young  Identity Verified
Local time: 09:21
Γερμανικά σε Αγγλικά
Nov 5, 2008

Have I missed something? Because of pressure of work I have become erratic in looking at Kudoz questions, but when I visit the page today I notice that the "time" column, which used to show the time at which the question was posted, now simply says "today", rather than giving an exact time.

It may be a small point in the grand scheme of things, but I find this irritating. I used to know without really thinking about it when I last looked at the page - at lunchtime, say - so I could ... See more
Have I missed something? Because of pressure of work I have become erratic in looking at Kudoz questions, but when I visit the page today I notice that the "time" column, which used to show the time at which the question was posted, now simply says "today", rather than giving an exact time.

It may be a small point in the grand scheme of things, but I find this irritating. I used to know without really thinking about it when I last looked at the page - at lunchtime, say - so I could quickly see from the "time" column what questions had been posted since then. Now, since all questions say "today", I have to actually remember what the last question was that I looked at in order to see what has been posted since then.

Is there some reason why the information is now less specific? ▲ Collapse
 
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD  Identity Verified
Local time: 04:21
Μέλος από 2006
Αγγλικά σε Ιταλικά
+ ...
I see it Nov 5, 2008

Hi Armorel,

maybe is a technical glitch, since I still see it..
 
Marina Soldati
Marina Soldati  Identity Verified
Αργεντινή
Local time: 06:21
Μέλος από 2005
Αγγλικά σε Ισπανικά
+ ...
You´re not alone Nov 5, 2008

Hi Armorel,

I´ve been seing Today instead of the time for a few days now, but cannot remember since when.
Maybe you should send a Support Ticket.

Regards,
Marina
 
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 06:21
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ
Times showing properly now Nov 6, 2008

Hello all,

Thanks Armorel for pointing this out. There was a problem with the time listing for KudoZ and jobs, which has now been resolved, and you should be seeing the exact times for the postings for today now. Sorry for the inconvenience.

Best regards,

Jared
 
Armorel Young
Armorel Young  Identity Verified
Local time: 09:21
Γερμανικά σε Αγγλικά
ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΤΟ ΘΕΜΑ
Thank you Nov 6, 2008

Thank you for such swift attention - it's great to have the times back!

Armorel
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Συντονιστής(ές) σε αυτό τον συνδυασμό
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Why is the time a question was posted no longer shown?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »