Foros sobre ProZ.com » ProZ.com profile help »
Getting all my WWAs misspelled
Autor de la hebra: Manuel Alejandro Arciniegas Rivera
Manuel Alejandro Arciniegas Rivera
Manuel Alejandro Arciniegas Rivera  Identity Verified
España
Local time: 00:19
español al inglés
+ ...
Oct 19, 2015

Hi everyone

I am getting all of my WWAs misspelled
first is IsabellA Medrando
and second one is SelenE Cordara,

Why is this happening?
What do I have to do so I can solve this
Regards,
Caroneiro
 
Maria Kopnitsky
Maria Kopnitsky  Identity Verified
Estados Unidos
español al inglés
+ ...
Information is entered by the clients who provide those entries Oct 19, 2015

Hello Caroneiro,

The information you see in the WWA section of your profile was entered by the clients who provided those feedback entries for you. This includes the names that they provide, and how they choose to spell them.

If either of your clients would like their entries removed so that they can leave new, updated feedback entries, then they may request this through ... See more
Hello Caroneiro,

The information you see in the WWA section of your profile was entered by the clients who provided those feedback entries for you. This includes the names that they provide, and how they choose to spell them.

If either of your clients would like their entries removed so that they can leave new, updated feedback entries, then they may request this through the support center: http://www.proz.com/support/

Hope this helps! Please let me know if you have any other questions.

Best regards,

Maria ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Getting all my WWAs misspelled






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »