Φόρουμ σχετικά με το ProZ.com » ProZ.com profile help »
Off topic: Profil sur proz
Αποστολέας σε συζήτηση: Mariana Metodieva
Mariana Metodieva
Mariana Metodieva
Γαλλία
Local time: 00:46
Γαλλικά σε Βουλγαρικά
+ ...
Jan 30

Bonjour,
Je souhaite réactiver mon ancien profil sur proz et je ne sais pas comment faire?
J'ai juste créé un profil il y a longtemps et je n'ai pas fait de traductions, mais j'aimerais me lancer. Comment procéder?
Merci!
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Πολωνία
Local time: 00:46
Μέλος από 2002
Αγγλικά σε Ρωσικά
+ ...

ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ
SITE LOCALIZER
Hi Mariana Jan 30

The profile you use right now has been created 14 years ago, in 2010. Do you mean you had another one? I don't see any other profiles in the logs since at least 2019. However you may always submit a ticket at https://www.proz.com/help-center.php

Natalia
 
Mariana Metodieva
Mariana Metodieva
Γαλλία
Local time: 00:46
Γαλλικά σε Βουλγαρικά
+ ...
ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΤΟ ΘΕΜΑ
Reply to Natalia "réactiver profil" Feb 1

Natalia,
Je n'ai jamais traduit sur proz
J'ai retrouvé mon profil mais j'ignore par où commencer pour être visible et trouver des offres de traduction dans la version non payante de proz
Merci!
Mariana
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Πολωνία
Local time: 00:46
Μέλος από 2002
Αγγλικά σε Ρωσικά
+ ...

ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ
SITE LOCALIZER
You could start Feb 2

from https://www.proz.com/about/overview

Answering KudoZ questions and gaining points add visibility to users' profiles.

Check job ads at https://www.proz.com/translation-jobs/ (however, maybe the ads in French-Bulgarian pair don't appear too often...)

Maybe it woul... See more
from https://www.proz.com/about/overview

Answering KudoZ questions and gaining points add visibility to users' profiles.

Check job ads at https://www.proz.com/translation-jobs/ (however, maybe the ads in French-Bulgarian pair don't appear too often...)

Maybe it would be useful to check this part in the site FAQ:
https://www.proz.com/faq/jobs.html

Good luck! ▲ Collapse


Vanessa Dias
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Συντονιστής(ές) σε αυτό τον συνδυασμό
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Profil sur proz






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »