Interpreters » أنجليزي إلى إسباني » Marketing » الشعر والأدب

The أنجليزي إلى إسباني translators listed below specialize in the field of الشعر والأدب. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

390 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
iacta alea est
iacta alea est
Native in بلغاري Native in بلغاري
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
2
Habibulla Josefi
Habibulla Josefi
Native in داري 
Licenciado (Destacado) en Filología Hispánica de la universidad de Sheffield, Reino Unido, Zaragoza, España y Porto, Portugal. Estudios Literario de la Universidad de La Habana. General, law, government, Military, Police, Immigration, ...
3
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
الشعر والأدب
4
Ji Won Sea
Ji Won Sea
Native in كوري (Variant: South Korea) Native in كوري, إسباني (Variant: Argentine) Native in إسباني
korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
5
marielalarrosa
marielalarrosa
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in إسباني
spanish, translation, localization, transcreation, copywriting, english, portuguese, french, subtitling, proofreading, ...
6
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in إسباني (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in إسباني
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
7
hemenia
hemenia
Native in إسباني Native in إسباني
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
8
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in إسباني Native in إسباني
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
9
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
10
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
11
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
12
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
13
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in هولندي Native in هولندي, دانماركي Native in دانماركي
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
14
Rodamir
Rodamir
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Spanish, English, portuguese, engineering, operations manuals, environmental, literary, ethics, technology
15
Donesteve
Donesteve
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
16
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, أنجليزي (Variants: US, British) Native in أنجليزي
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
17
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
18
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in إسباني Native in إسباني
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
19
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in إسباني (Variant: Guatemalan) Native in إسباني
english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
20
María Begoña Martínez Pagán
María Begoña Martínez Pagán
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Latin American, Nicaraguan) Native in إسباني
English, Spanish, business


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.