The английский => испанский interpreters listed below specialize in the general field of Medical. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

778 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
2
onur ilter
onur ilter
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
3
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in немецкий
Психология, Питание, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, ...
4
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in французский (Variants: African, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France) Native in французский, английский (Variants: British, US, UK, South African) Native in английский
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
5
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in немецкий Native in немецкий
Медицина: Здравоохранение, Психология, Питание, Медицина (в целом), ...
6
PAUL RIEK
PAUL RIEK
Native in английский (Variant: US) 
Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
7
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) Native in каталанский (каталонский), английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
8
María Florencia Vita
María Florencia Vita
Native in испанский 
Legal, contracts, contratos, sentence, sentencia, lawsuits, juicios, insurance, seguro, medical, ...
9
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in английский Native in английский
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
10
Rebecca Denney
Rebecca Denney
Native in английский Native in английский
Медицина
11
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
12
Svetlana Baeva
Svetlana Baeva
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
13
Sharon Vergara
Sharon Vergara
Native in английский Native in английский
spanish, english, chemistry
14
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
15
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский Native in английский
Медицина: Фармацевтика, Медицина (в целом)
16
Diana Toma
Diana Toma
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
17
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Медицина: Кардиология, Медицина: Стоматология
18
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in испанский Native in испанский
IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
19
Kevin Bozell
Kevin Bozell
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, computers, programming, art, literature, philosophy, pedagogy, theatre, hardware, ...
20
Ezequiel Pascual
Ezequiel Pascual
Native in испанский Native in испанский
Медицина


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.