Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Μηχανική: Βιομηχανία » Page 1

Below is a list of Γαλλικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Μηχανική: Βιομηχανία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

148 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Γαλλικά, Λινγκάλα Native in Λινγκάλα, Αγγλικά (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Αγγλικά, Σουαχίλι Native in Σουαχίλι
Array
2
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
3
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Ισπανικά, Καταλανικά (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Καταλανικά
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
4
Mar Garcimartín
Mar Garcimartín
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
5
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
6
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
7
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US South, US, British) Native in Αγγλικά
Array
8
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
9
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά (Variants: Central, Oriental, Western) Native in Καταλανικά
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
10
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
11
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
12
Antonio Juan Bueno Sebastián
Antonio Juan Bueno Sebastián
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
portuguese into spanish, portuguese into castilian spanish, portuguese into european spanish, spanish translator, tradutor espanhol, traducteur espagnol, traductor español, traduções espanhol, traduções inglês espanhol, traductions portugais espagnol européen, ...
13
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
14
HughDESS
HughDESS
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
15
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
16
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
17
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
18
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
19
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
20
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.