Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Επιχ/Οικονομικά » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Yocheved Chasya Bronstein Native in Αγγλικά (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
282	Gemma Quiroga Native in Αγγλικά (Variants: French, US, UK) , Γαλλικά (Variant: Standard-France)	ArrayΣυγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Λογιστική, Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Οικονομικά, ...
283	Aida Jabbouri Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Moroccan, Standard-France)	French, insurance, finance, business, proofreading, France
284	Fernando Castaneda Native in Αγγλικά , Ισπανικά	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
285	Carme Casals Native in Ισπανικά , Καταλανικά	ArrayΕπιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Οικονομία (Γενικά), Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Μεσιτικά, ...
286	RosaMaria Vitoria Native in Ισπανικά	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
287	Maria Fernanda Rosales Native in Ισπανικά	telecommunications, IT, law, finance, medicine, biology
288	Adriana Ruiz de Arcaute Native in Ισπανικά	Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
289	Rafael Castilla Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Peruvian, Argentine, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain)	ArrayΕπιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Οικονομία (Γενικά), Ασφάλειες, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, ...
290	Ana María Nieda Native in Ισπανικά	spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
291	Cynthia Triviño Martin Native in Ισπανικά	Spanish, translation, localization, revision, proofreading, transcreation, marketing, literature, tourism, legal, ...
292	AmandaGonzalez Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	ArrayΕπιχ/Οικονομικά
293	Georgina ARREDONDO (X) Native in Ισπανικά	Spanish, French, English, computers, technology, software, gaming
294	Lourdes Rosado Native in Ισπανικά	IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
295	Mónica Socorro Native in Ισπανικά	French, Spanish, luxury, wine, economic, cultural
296	Sandra García Alonso Native in Ισπανικά (Variants: US, Standard-Spain, Latin American)	Spanish, French, English, translation, degree, career, Catalan, quality, experience, medical, ...
297	Mustapha YAICH (X) Native in Αραβικά	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
298	Jean-François Delannoy Native in Γαλλικά	informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
299	Carine Nanfah Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayΣυγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο
300	Paula Querol Folch Native in Ισπανικά , Καταλανικά	catalan, spanish, computers, translator

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.