Freelance translators » Da Italiano a Spagnolo » Legale/Brevetti » Automazione e robotica » Page 1

Below is a list of Da Italiano a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Automazione e robotica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

78 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
2
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
3
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
4
Davide Leone
Davide Leone
Native in Italiano Native in Italiano, Siciliano Native in Siciliano
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
5
espurna
espurna
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
6
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
7
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
8
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
9
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in Italiano (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italiano
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
10
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
11
Irene Gutiérrez
Irene Gutiérrez
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
12
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
13
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in Italiano Native in Italiano, Friulano Native in Friulano
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
14
hemenia
hemenia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
15
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italiano Native in Italiano
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
16
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
17
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
18
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
19
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italiano, Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
20
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spagnolo
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.