Freelance translators » Ισπανικά σε Γαλλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Μαγειρική / Γαστρονομία » Page 4

Below is a list of Ισπανικά σε Γαλλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Μαγειρική / Γαστρονομία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

201 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
62
Natacha DAMBINOFF
Natacha DAMBINOFF
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
63
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
64
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Γαλλικά
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
65
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Ισπανικά, Καταλανικά (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Καταλανικά
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
66
alvanice
alvanice
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
67
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
68
Soizic CiFuentes
Soizic CiFuentes
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
69
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
70
Sophie Le Paih
Sophie Le Paih
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
turismo, comercio, viajes, cartas, catálogos, management, marketing
71
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλικιανά Native in Γαλικιανά
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
72
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
73
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
74
Virginie Menetrey VM Traductions
Virginie Menetrey VM Traductions
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
75
Ken Katou
Ken Katou
Native in Μπουρμέζ Native in Μπουρμέζ, Ιαπωνικά Native in Ιαπωνικά, Αραβικά Native in Αραβικά
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
76
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
77
HughDESS
HughDESS
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
78
Jude Kindt
Jude Kindt
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish) Native in Γαλλικά
English, Anglais, Spanish, Espagnol, French, Français, Traduction, Editing/proofreading, Édition, Editing, ...
79
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Array
80
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in Λετσεμπούργεχ Native in Λετσεμπούργεχ, Γερμανικά (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish) Native in Γερμανικά
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.