Freelance translators » Ισπανικά σε Γαλλικά » Επιστήμη » Γενετική » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alexandre Hanin Native in Γαλλικά	sciences, ciencias, science, médical, médico, , pharmaceutique, farmacéutico, pharmaceutical, drug, ...
2	A-R-Traduction Native in Γαλλικά , Ισπανικά	medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
3	Constance de Crayencour Native in Γαλλικά (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian)	french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
4	Kevin Hesse Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
5	Karine Giroux Native in Γαλλικά	Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
6	Laetitia Paris Native in Γαλλικά	ArrayΚαλλυντικά, Ομορφιά, Υπολογιστές: Λογισμικό, Υπολογιστές (Γενικά), Ιατρική: Οδοντιατρική, ...
7	Anne-Laure Arsac Native in Γαλλικά	english, spanish, french, IT, medical instruments, medical documentation, genetics, science, biology, cardiology, ...
8	Oluwamuyiwa Fafowora Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US, Canadian)	ArrayΑυτοματισμός & Ρομποτική, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη, ...
9	Val Native in Γαλλικά	ArrayΚαλλυντικά, Ομορφιά, Μαγειρική / Γαστρονομία, Ιατρική: Οδοντιατρική, Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, ...
10	Beatrice D Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, African)	French, clinical, medical, translation, interpreting
11	Marilena Berca Native in Ρουμανικά , Ισπανικά	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
12	Alfredo Gutierrez Native in Ισπανικά	Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
13	Tradupla SLU Native in Ισπανικά	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
14	Samantha Hoffmann Native in Γαλλικά	English, Spanish, French, Paris, France, medicine, neurology, urology, cardiology, oncology, ...
15	Neus Comadran Trabal Native in Ισπανικά	ArrayΜουσική, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Ποίηση & Λογοτεχνία, Λαογραφία, ...
16	Béatrice DEZERALD Native in Γαλλικά	Traducteur, Traduction, Anglais, Espagnol, Français, Médical, Médecine toutes spécialités, Dentisterie, Optique, Études cliniques, ...
17	Isabelle Bouchet Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
18	memond Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Standard-France) , Αγγλικά (Variants: British, US)	French, English, science, medical, biomedical research, clinical trials, pharmaceutical, veterinary, public health, technical, ...
19	GERADIN FOSTER Native in Γαλλικά	Banking, Medical, Finance, Legal, Education, Religion, Sociology
20	sandymess Native in Γαλλικά , Εγουόντο	ArrayΙατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Γλωσσολογία, Ποίηση & Λογοτεχνία, Ιατρική: Φαρμακευτικά, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.