Freelance translators » Ισπανικά σε Γαλλικά » Επιστήμη » Ιατρική: Φαρμακευτικά » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Soizic CiFuentes Native in Γαλλικά	french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
102	NATHALIE BOUJUT Native in Γαλλικά	France, French, Spanish, English, Portuguese, Italian, freelance, translator, financial translations, technical translations, ...
103	Frederic INTERPRETING Native in Γαλλικά	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
104	Lidia Oliveira Native in Πορτογαλικά	portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
105	m1nerva Native in Ισπανικά (Variants: Uruguayan, Mexican, Chilean, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American)	frances, español, traductora jurada, traductor jurado, traductora publica, traductor publico, traductores publicos, traductores jurados, traducciones juridicas, finanzas, ...
106	A-R-Traduction Native in Γαλλικά , Ισπανικά	medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
107	Muriel Martin Native in Γαλλικά	traduction, français, anglais, espagnol, médecine, pharmacologie, action humanitaire, marketing, fiabilité, qualité, ...
108	Sandra Bernadotte Native in Γαλλικά	France, Aquitaine, traduction, traducteur, traductrice, anglais, espagnol, français, traducteur technique, traduction technique, ...
109	Alexandre Hanin Native in Γαλλικά	sciences, ciencias, science, médical, médico, , pharmaceutique, farmacéutico, pharmaceutical, drug, ...
110	Elite Text (X) Native in Γερμανικά , Αγγλικά , Ολλανδικά	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
111	Julou Dublé Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France)	French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
112	Martine Joulia Native in Γαλλικά	ArrayΠοίηση & Λογοτεχνία, Μαγειρική / Γαστρονομία, Αρχιτεκτονική, Καλλυντικά, Ομορφιά, ...
113	Michaela Weber Native in Γερμανικά (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
114	LinguaTransl Native in Ισπανικά , Αγγλικά	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
115	Madalina Florescu Native in Ρουμανικά (Variant: Romania) , Γαλλικά (Variant: Standard-France)	French, medecine, health sciences, pharmacology, clinical research, clinical essays, terminology
116	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in Γαλλικά	ArrayΓλωσσολογία, Μέσα / Πολυμέσα
117	Igor Sado Native in Γαλλικά	dossier presse, telenovela, mode, fashion, séries, télévision, films, séries télé, série télé, TV series, ...
118	Jeanne Perreard Native in Γαλλικά	translation, french, english, spanish, terminology, transcription
119	Carole Couque Native in Γαλλικά	french, english, translation, proofreading, localization, art, tourism, sport, computer, IT, ...
120	Gary Raymond Bokobza Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.