This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Ingiriisi to Spanish Agriculture Translation Glossary

Ingiriisi term Spanish translation
input services servicios de insumos
instant invention la presente invención
interbranch organisation organización intersectorial
internal water peeler sistema interno de pelado por agua
Entered by: Darío Zozaya
international public health and medicine aid ayuda internacional en (las áreas de) salud y sanidad públicas
is over-wintered sobrevive al invierno
it´s being fought se evita
join in a happy and meaningful career [nos permite] integrarnos a una actividad que da alegría y sentido a la vida.
Kernel Visual Distinguishability (KVD) Distincion Visual de (los) Granos
King Tomato El reino del tomate
label expansion ampliación de la etiqueta de uso (Eco/Bio/Orgánica)
Entered by: abe(L)solano
land based studies estudios basados en el suelo
Land Portfolio Management gestión / administración del portafolio de tierras
landfarm zona/superficie tratada por biolabranza
landfarming biolabranza
landrace variedad autóctona
landscape fabric tela para jardinería/tela antihierbas
Landscaping company empresa de paisajismo
Entered by: Pablo Cruz
large head group grupo principal grande
larger outgrowers latifundios, latifundistas, propietarios de grandes extensiones de cultivo
late capitalist, neoliberal present capitalismo tardío y neoliberalismo actual
lath house umbráculo
Lawn Diseases Enfermedades del césped
leaching fraction fracción de lixiviación
leaf wetness el quedarse las hojas mojadas
leghorn sombrero de paja
les permitirá ganarse un espacio en el tiempo will enable them to have the opportunity
liberal amount una cantidad generosa
life irrigation riego de mantenimiento
lift arm brazo elevador
lifting tackle equipo de ízaje, equipo de elevación
light break criollo
light bulb or clover leaf bolas de luz u hojas de trébol
Entered by: Magdalena Gastaldi
Light Cover Spray rociado ligero
light touched técnicas de agricultura regenerativa
Entered by: Mónica Algazi
lightbar banderillero satelital (satelites) baliza (barcos, aviones)
lightweight beef production novillitos o vaquillonas de invernada/para engorde
Entered by: Sara Brown
Line seed plates Placas de sembrado en línea
linear move movimiento o desplazamiento lineal
linkage arm brazo de conexión
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Eray raadin
  • Shaqooyin
  • Dood-wadaag
  • Multiple search