The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers espagnol Environnement et écologie Translation Glossary

anglais term		espagnol translation
energy budget		balance energético
energy conscientious engineering		uso responsable de la energía
energy efficient vehicles		vehículos con uso eficiente de la energía
Energy Performance Contracting		contrato de eficiencia energética
energy-efficiency programs		programas de eficiencia energética	Marina Soldati
Entered by: Marina Soldati
Enlibra		Enlibra
enviromental friendly binding material		aglomerante amigable con el medio ambiente
environment-conscious efforts/approaches		enfoques/actitudes ecológicamente responsables
Environmental and Resource Law		leyes de/sobre medioambiente y recursos naturales
Environmental Management Systems (EMS)		Sistemas de gestión medioambiental (SGMA)	Javier Moreno Pollarolo
Entered by: Javier Moreno Pollarolo
environmental performance		desempeño ambiental
Environmental pricing		coste medio ambiental
Environmental Protection Agency Fact Sheet PFOA		Agencia de Protección Ambiental. Hoja informativa: PFOA y PFOS en el agua potable. Avisos de salud.
environmental release		emisiones al medio ambiente
environmental scorecards		sistemas de calificación (medio)ambiental
Environmental Site Fact Sheet		Hoja de Datos Ambientales del Sitio
environmental stewardship		demostrado liderazgo en la conservación del ambiente.
environmentally conscious product design		diseño de producto respetuoso con el medio ambiente
environmentally friendly		ecológicamente responsable
environmentally friendly resources		fuentes sostenibles de energía	Pablo Cruz
Entered by: Pablo Cruz
environmentally-sound techniques		técnicas que no dañen el ambiente
environments		medioambientes	Maria Elena Martinez
Entered by: Maria Elena Martinez
EPCRA - Emergency Planning and Community Right-to-Know Acts		Acta de planeo de Emergencia y derecho de conocimiento publico
ER y ex post		Reducción de emisiones ex post
establishment of high pressure where more variable weather usually occurs		formación de una alta presión donde generalmente se presenta tiempo variable	Rafael Molina Pulgar
Entered by: Rafael Molina Pulgar
estar en linea con la política internacional...		to agree with international policies
ethylene spent caustic		tratamiento de la solución cáustica resultante del proceso del etileno
European Union Cool Roof Council		Consejo de la Unión Europea sobre los techos fríos
eutrofización/ eutroficación cultural		cultural eutrophication
eutrophication		Eutroficación
evaluation		valoración (en este contexto)
eWaste divide		brecha relacionada con los desechos electrónicos
excluding ecological benefits amounts to three		excluyendo/sin incluir los beneficios ecológicos alcanza/se sitúa en un valor de tres
exhibit		exhibición
Expertise		galardonada por su experiencia en el mercado del medio ambiente
extension officer		funcionario de extensión
extensive landscaping		paisajismo sostenible/arquitectura paisajista sostenible
facility diversion rate		índice de redistribución/diversificación (de residuos) en la planta/las instalaciones
farm tank		Lote de tanques, terreno de tanques
farming square		cuadrado para la huerta

• « Previous
• 1
• ...
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• ...
• 29
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 ... Page 29 Next »