The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Greek to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Greek term English translation
ομφαλός navel/umbilicus/taper/pivot
ονομαστική διάμετρος nominal diameter (DN)
οχετός σάρωσης scavenging (inlet) pipe
Μπασδέκα crane sling
σύστημα αναγγελίας και ελέγχου πυρκαγιάς fire alarm and control system
στραντζαριστά bent metal sheets
σταθερό σφάλμα constant error / constant uncertainty
συσκευή τήξης melting device
Entered by: Vicky Papaprodromou
συσπείρωση compression
Entered by: Spyros Salimpas
εκκενωτής δεξαμενής tank evacuator
Entered by: Vicky Papaprodromou
εκχέουν ηλεκτρισμό inject electric power
Entered by: Vicky Papaprodromou
εκχιονισμός snowplowing / snow plowing / snow removal
ελαιοδυναμικό σύστημα hydraulically operated system
ενεργειακή μελέτη energy study
εξαρτήματα με δύο θηλυκά άκρα components/parts with two female ends
εξαέρωση bleeding
Entered by: Vicky Papaprodromou
εξανθράκωμα carbon deposits
εξηρτημένη αντλία dependent pump
Entered by: Spiros Doikas
εσχάρες υδροληψιών water intake grids
Entered by: Vicky Papaprodromou
επαναφορά rebound
Entered by: Spyros Salimpas
επεκτείνεται διακρυσταλλικά και εσωτερικά δομικά extends transcrystally and structurally internally
Α/Κ (αεροκινητήρας) engine
Entered by: Spyros Salimpas
Ανασταλτικοί οδόντες stop pawls
Διαστασιολόγηση Dimensioning
τρισορθογώνιος Trirectangular
Entered by: Spiros Doikas
τρελό ρακόρ rotary/rotating/swivel pipe union
τάση τήξης melting voltage
Entered by: Vicky Papaprodromou
ταλάντωθρο reversing link / gear
ταμεία αυτόματης καταγραφής automatic/electronic cash registers
ταχυσύνδεσμοι quick coupling devices
τορναντόζες turn-(tractor)dozers/ crawler(tractor)-dozers
Entered by: Maya M Fourioti
τορνε-μπουλ turn bull(dozer)
Entered by: Maya M Fourioti
τοίχοι πληρώσεως infill walls
τσάπες αλυσότροχες sprocket wheeled hoe
τσάπες λαστιχοφόρες wheel hoe
φαροσειρηνα strobe siren
χλάπες τριβής friction clamps
χλωριωμένο ελαστικό chlorinated rubber
χούφτα αέρος απλή (νταλίκας) air hose glandhand standard/simple type (truck)
προωθητικό πέδιλο propulsive plate
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search