Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
δυνατότητα απόκλισης
English translation:
acceptable temperature deviation
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
May 5, 2004 22:55
20 yrs ago
Greek term
δυνατότητα απόκλισης
Greek to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Service Level Agreement
Εγγυημένο Επίπεδο Διάθεσης των Ηλεκτρομηχανολογικών Υποδομών
Η ΧΧΧ εγγυάται στον πελάτη:
1. Τη διατήρηση της θερμοκρασίας περιβάλλοντος στις Θέσεις Εξοπλισμού στους 22 ΊC (με δυνατότητα απόκλισης +/- 4 ΊC).
Η ΧΧΧ εγγυάται στον πελάτη:
1. Τη διατήρηση της θερμοκρασίας περιβάλλοντος στις Θέσεις Εξοπλισμού στους 22 ΊC (με δυνατότητα απόκλισης +/- 4 ΊC).
Proposed translations
(English)
5 +8 | acceptable temperature deviation | Vicky Papaprodromou |
5 | variation range ... | Valentini Mellas |
3 +1 | variation | Spiros Doikas |
Proposed translations
+8
14 mins
Greek term (edited):
δυνατότητα απόκλι	
Selected
acceptable temperature deviation
With the color IH Fusing system, placing a coil that generates a high-frequency magnetic field inside a metallic sleeve results in an eddy current, heating the sleeve itself. The IH sleeve, with its thin metallic film, heats up very rapidly. Using conventional heat-control methods, this could lead to significant overshooting or undershooting of the target temperature. To resolve this problem, Canon developed a low-loss, high-frequency inverter that controls output in the wide range of 20 kilohertz (kHz) to 50 kHz. By adjusting the frequency, its output power is controlled around a full 1 kilowatt (kW) during ramp up, whereas it is kept minimum to keep the target temperature after warm up, achieving extremely stable temperature control with almost no temperature deviation, despite the low heat capacity of the IH sleeve.
http://www.canon.com/technology/detail/color_lbp/color_ih/
Fuzzy control in its basic form mimics a man ual control process. A person regulates power applied to a heating element according to the momentary temperature deviation from the setpoint value (the regulation error, e(n)) and the rate of the temperature change (or derivative of the regulation error, (e(n)). The entire process is governed more by a sense than by the knowledge of its physical or mathematical behavior. Are the temperature deviation and the rate of the temperature change high, low, or medium? Fuzzy control works exactly with the same states of the process variables.
http://www.manufacturing.net/ctl/article/CA372359?industry=P...
Acceptable temperature deviation from set point is plus or minus 2ΊF
http://www.boiseschools.org/resource/standards.html
http://www.canon.com/technology/detail/color_lbp/color_ih/
Fuzzy control in its basic form mimics a man ual control process. A person regulates power applied to a heating element according to the momentary temperature deviation from the setpoint value (the regulation error, e(n)) and the rate of the temperature change (or derivative of the regulation error, (e(n)). The entire process is governed more by a sense than by the knowledge of its physical or mathematical behavior. Are the temperature deviation and the rate of the temperature change high, low, or medium? Fuzzy control works exactly with the same states of the process variables.
http://www.manufacturing.net/ctl/article/CA372359?industry=P...
Acceptable temperature deviation from set point is plus or minus 2ΊF
http://www.boiseschools.org/resource/standards.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ, Βίκυ. Κι εγώ μεταξύ deviation και divergence ήμουνα, δεν σκέφτηκα καθόλου το variation."
+1
3 mins
Greek term (edited):
�������� ��������
variation
"variation: plus/minus..."
Max coupling variation: plus/minus 0.6dB. ... Nominal coupling: 20dB, max coupling
variation: plus/minus 1.5dB, SWR: 1.1, average power rating: 50 watts. ...
www.harlanlabs.com/microwave.h
variation [veeriEishn] ουσ. παραλλαγή: variations on a theme μουσ. παραλλαγές σε ένα θέμα # αυξομείωση, διακύμανση: variation in pressure αυξομείωση της πίεσης # απόκλιση: compass variation απόκλιση πυξίδας # ΦΡ. elegant variation αποφυγή επανάληψης της ίδιας λέξης σε μια πρόταση
Max coupling variation: plus/minus 0.6dB. ... Nominal coupling: 20dB, max coupling
variation: plus/minus 1.5dB, SWR: 1.1, average power rating: 50 watts. ...
www.harlanlabs.com/microwave.h
variation [veeriEishn] ουσ. παραλλαγή: variations on a theme μουσ. παραλλαγές σε ένα θέμα # αυξομείωση, διακύμανση: variation in pressure αυξομείωση της πίεσης # απόκλιση: compass variation απόκλιση πυξίδας # ΦΡ. elegant variation αποφυγή επανάληψης της ίδιας λέξης σε μια πρόταση
Peer comment(s):
agree |
Calliope Sofianopoulos (X)
: Σωστό: variation: plus/minus 0.6dB (http://www.harlanlabs.com/microwave.html), variation plus-minus (http://quimby.gnus.org/internet-drafts/draft-demizu-udlr-dtc... variation plus/minus 3 degrees C (http://www.inter-netco.com/ets_reflow_ovens.htm)
2 hrs
|
3 mins
Greek term (edited):
�������� ��������
variation range ...
.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-05-05 22:59:51 GMT)
--------------------------------------------------
... 5% Nominal frequency 50 or 60 Hz Frequency variation ≤ 1% Efficiency with ... voltage protection Yes Tropicalized circuits Yes Working temperature range 0 – 50 ...
www.pvsunenergy.gr/3/Isofoton/ISOVERTER 500-600.PDF
... Resolution, 0,2 degrees. Temperature range, -50 to +70o C. ... Electrical variation angle, 356,5o ± 1,5 % (3,5o deadband). Temperature coefficient, ± 50 ppm per deg C. ... talos.stef.teiher.gr/enpet/weatherstation/technical_data/windvane_wd1.htm
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-05-05 22:59:51 GMT)
--------------------------------------------------
... 5% Nominal frequency 50 or 60 Hz Frequency variation ≤ 1% Efficiency with ... voltage protection Yes Tropicalized circuits Yes Working temperature range 0 – 50 ...
www.pvsunenergy.gr/3/Isofoton/ISOVERTER 500-600.PDF
... Resolution, 0,2 degrees. Temperature range, -50 to +70o C. ... Electrical variation angle, 356,5o ± 1,5 % (3,5o deadband). Temperature coefficient, ± 50 ppm per deg C. ... talos.stef.teiher.gr/enpet/weatherstation/technical_data/windvane_wd1.htm
Something went wrong...