Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 200
« Prev Next »
 
fittingpołączenie/złącze/kształtka 
angličtina -> polština
folded and boltedskładana, o konstrukcji łączonej śrubami 
angličtina -> polština
frankownicafranking machine 
polština -> angličtina
friction motornapęd z kołem zamachowym (frykcyjny) 
angličtina -> polština
Gas Ancillaries Modulezespół osprzętu do zasilania gazem 
angličtina -> polština
geared pumppompa zębata 
angličtina -> polština
granulatpellets 
polština -> angličtina
gross outputmoc całkowita (brutto) 
angličtina -> polština
H.P.(S.A.E)KM (SAE) 
angličtina -> polština
hairy edgena granicy osiągów/ryzyka 
angličtina -> polština
hard pointstały punkt odniesienia 
angličtina -> polština
HardoxstahlHardox steel 
němčina -> angličtina
heat signaturesygnatura / ślad termiczny 
angličtina -> polština
high stress concentrationmiejsca szczególnie wysokiej koncentracji naprężeń 
angličtina -> polština
hot exhaustgorące spaliny 
angličtina -> polština
huta szkłaglassworks 
polština -> angličtina
idling rollrolka podtrzymująca (napinająca) 
angličtina -> polština
installed ex factoryzamontowany fabrycznie 
angličtina -> polština
integrally mountedbędący integralnym elementem konstrukcji 
angličtina -> polština
iron drumbeczka stalowa 
angličtina -> polština
Issuesusterki i inne problemy 
angličtina -> polština
jack motorsilnik wykonawczy 
angličtina -> polština
jazda pożarowafire service mode 
polština -> angličtina
kabina lakierniczaspray booth 
polština -> angličtina
kabina lakierniczo-suszarniczaspray and drying (baking) booth 
polština -> angličtina
Kennz.oznaczenie/znak identyfikacyjny 
němčina -> polština
Kennzeichnenoznaczenie/znak identyfikacyjny 
němčina -> polština
Kierownik Utrzymania Ruchu i WdrożeńMaintenance and (New) Implementations Manager 
polština -> angličtina
klapa spustowadischarge door / flap/ hatch 
polština -> angličtina
kocioł dautermowydowtherm boiler 
polština -> angličtina
korona koła zębategotoothed ring 
polština -> angličtina
koszt oprzyrządowaniatooling costs 
polština -> angličtina
leg stabilitystabilność nóg podporowych 
angličtina -> polština
less dense but traveling fastero mniejszej gęstości przy wyższej prędkości przemieszczania się 
angličtina -> polština
lifinganaliza/metoda określania/wyznaczania (resztkowej) żywotności (zmęczeniowej) (turbiny) 
angličtina -> polština
line setzestaw przewodów 
angličtina -> polština
loading/unloading a turbineobciążanie/odciążanie turbiny 
angličtina -> polština
lock into placezablokować w prawidłowym położeniu 
angličtina -> polština
lubricate the compressed-air circuitsmarować układ sprężonego powietrza 
angličtina -> polština
machine feed fingerspalce mechanizmu podającego 
angličtina -> polština
maintenance servicesobsługa serwisowa 
angličtina -> polština
maksymalne uproszczenie budowymaximum design simplicity 
polština -> angličtina
moment węzłowynodal moment 
polština -> angličtina
motogodzinahour(s) of operation 
polština -> angličtina
multiplyzwiększyć / zwielokrotnić 
angličtina -> polština
Napęd motoreduktorem na oś.shaft driven directly by gear-motor 
polština -> angličtina
nipplekróciec 
angličtina -> polština
nozzle transpondertransponder pistoletu dystrybutora 
angličtina -> polština
O-ringpierścień uszczelniający o przekroju kołowym 
angličtina -> polština
obrabiarki do metalumachine tools 
polština -> angličtina
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search