Translation glossary: German-Dutch

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 367
« Prev Next »
 
stereotaktische Rahmenstereotactisch frame of stereotaxieframe 
Da Tedesco a Olandese
Steuerbirneafstandsbediening, drukknopkast 
Da Tedesco a Olandese
Steuerschienebesturingsrail 
Da Tedesco a Olandese
Stichbahnentransportbanden 
Da Tedesco a Olandese
Stoßlückenfüllklötzchen am AnschlagStoßlückenfüllklötzchen am Anschlag = opvulblokje voor de dilitatielas ligt aan 
Da Tedesco a Olandese
StörfallverordnungRichtlijn voor storingssituaties 
Da Tedesco a Olandese
Stoßstellecontactrand; contactpunt 
Da Tedesco a Olandese
Streckengeschäftrechtstreekse fabriekslevering voor een bestelling bij een tussenpersoon 
Da Tedesco a Olandese
Stromrücklaufklemmen (Gabelpolung)retourstroomklemmen (poolvertakking) 
Da Tedesco a Olandese
SummiergetriebeTandwieloverbrenging die de aandrijfkrachten van verscheidene assen samenvoegt 
Da Tedesco a Olandese
Türbombe en Türschaledeurrubber en deurplaat 
Da Tedesco a Olandese
Trägergrößenbalkmaten 
Da Tedesco a Olandese
TransitstaatenTransitlanden 
Da Tedesco a Olandese
Trapezlenkerdwarsgeplaatste wieldraagarmen van ongelijke lengte; Trapezium dwarsarmophanging 
Da Tedesco a Olandese
traumstrassedroomroute, droomweg, droomstraat, 
Da Tedesco a Olandese
Träger Motorluie motor, trage motor 
Da Tedesco a Olandese
Trennblechscheidingsplaat 
Da Tedesco a Olandese
Trichter-Sternwalzetrechter plus rol met stervormpjes 
Da Tedesco a Olandese
tunnelbildende Taschetunnelvormige zwellingen 
Da Tedesco a Olandese
Übermittlung von Zeitzuschlägenoverbrengen van tijdtoeslagen; overbrengen van urentoeslagen 
Da Tedesco a Olandese
Übernahme in Erfassungsmaskeovername/acceptatie in het invoerscherm/registratiescherm 
Da Tedesco a Olandese
Umlenkmechanikomkeermechanisme 
Da Tedesco a Olandese
Umweltpfadetransportkanalen binnen het ecosysteem 
Da Tedesco a Olandese
Umweltverträglich, energiesparend und ressourcenschonend!milieuvriendelijk, zuinig met energie en grondstoffen 
Da Tedesco a Olandese
Umwuchten(uit)balanceren 
Da Tedesco a Olandese
unter dem Strichal met al; netto 
Da Tedesco a Olandese
unter dem Strichal met al; netto 
Da Tedesco a Olandese
Unterabschnittsubparagraaf 
Da Tedesco a Olandese
Untervollmachtondervolmacht 
Da Tedesco a Olandese
VA-Stählenniet -roestende staalsoorten 
Da Tedesco a Olandese
Vergabe von KraftwerkskapazitätenToewijzing van energiecentralecapaciteit 
Da Tedesco a Olandese
Verlagerungsbockslede of sledeonderstel 
Da Tedesco a Olandese
Verpressmörtelinjectiemortel, pompmortel, persmortel, spuitmortel 
Da Tedesco a Olandese
Verschiebebrückerangeerbrug 
Da Tedesco a Olandese
verursachergemaessnaar verhouding van de veroorzaakte kosten 
Da Tedesco a Olandese
Viergelenkhinterbauviervoudig scharnierend achterstel 
Da Tedesco a Olandese
Vierlingsflächen-Spaltenbodenveerooster met vijf dwarsbalken; veerooster met 4 segmenten 
Da Tedesco a Olandese
Vollschalen-umlenkunggesloten keerrol 
Da Tedesco a Olandese
Vorabtauschpreventieve vervanging van onderdelen 
Da Tedesco a Olandese
Vorhaltemaßtolerantie, marge 
Da Tedesco a Olandese
vorhanden Artengebruikte typen / soorten 
Da Tedesco a Olandese
Vorlagevolumenrecipiëntvolume; condensaatvolume in het opvangvat 
Da Tedesco a Olandese
Vorschubvoeding, aanzet 
Da Tedesco a Olandese
Vorsorgeversicherungverzekering tegen onvoorziene risico's 
Da Tedesco a Olandese
Waldwoge steht hinter Waldwoge, bis eine die letzte ist und den Himmel schneidetbeboste bergkam na beboste bergkam, tot de laatste de hemel doorklieft 
Da Tedesco a Olandese
Walmblendeschilddakrandje; schildvormig dakrandje; sterk afgeknot schilddak; schuin dakrandje 
Da Tedesco a Olandese
Walzen- und Birnennippelopnamebus voor einde van bowdenkabelomhulling, en einde van bowdenkabelomhulling 
Da Tedesco a Olandese
Weitspannunggroot / breed spanningsbereik 
Da Tedesco a Olandese
Wiedehopfhauehak voor hop 
Da Tedesco a Olandese
Winterbeschäftigungs-Umlagevorstverletpremie 
Da Tedesco a Olandese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search