Interpreters » duński > angielski » Tech/Engineering

The duński > angielski interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Helle Kaiser-Nielsen
Helle Kaiser-Nielsen
Native in duński Native in duński
legal, contracts, telecoms, IT, finance, prospekt, prospectus, juridisk, law, danish, ...
2
Thomas Krogh
Thomas Krogh
Native in duński Native in duński
danish, translator, denmark, DA, dansk, oversætter, EN-DA, DA-EN, nordic, danmark, ...
3
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
4
bendksu
bendksu
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
5
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in angielski Native in angielski, norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
6
Birthe Omark
Birthe Omark
Native in duński Native in duński
Materiały (plastik, ceramika itp.), Matematyka i statystyka, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Papier/przemysł papierniczy, ...
7
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in angielski Native in angielski, szwedzki Native in szwedzki
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
8
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
9
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
10
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
11
Hanne Rask Sonderborg
Hanne Rask Sonderborg
Native in duński Native in duński
Business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
12
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
13
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
Mechanika/inżynieria mechaniczna, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Medycyna: kardiologia, Elektronika, ...
14
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in duński Native in duński
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
15
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
16
Grethe Vind Tottrup
Grethe Vind Tottrup
Native in duński 
technical documentation, legal, computers
17
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...
18
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
19
State authorized translator, professional translation, Danish perfection
20
MARIANNE HARPSØE CORREIA
MARIANNE HARPSØE CORREIA
Native in duński Native in duński, portugalski Native in portugalski
IT (technologia informacyjna), Statki, żegluga, marynarka, Telekomunikacja, Transport, spedycja, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.