The немецкий => французский translators listed below specialize in the field of Страхование. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

34 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in испанский Native in испанский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
2
Virginie Menetrey VM Traductions
Virginie Menetrey VM Traductions
Native in французский Native in французский
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
3
Elite Text
Elite Text
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский, голландский Native in голландский
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
4
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский, немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
5
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in румынский Native in румынский, немецкий Native in немецкий
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
6
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
Косметика, парфюмерия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, ...
7
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variants: US, UK) Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
8
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in французский Native in французский
Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, Dubbing, Audio Description, Voice Over, French, ...
9
Paul André Arend
Paul André Arend
Native in немецкий Native in немецкий
Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
10
Amandine Magnac
Amandine Magnac
Native in французский Native in французский
Носители информации / Мультимедиа, Музыка, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Литература и поэзия, ...
11
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in немецкий Native in немецкий
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
12
Ninon Rauh
Ninon Rauh
Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский
Translator, translator, linguist, subtitler, SDH, sous-titres, sous-titrage, audio-visual, audio-visuelle, French, ...
13
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in немецкий (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian) Native in немецкий
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
14
Medge Allouchery
Medge Allouchery
Native in французский Native in французский
english, german, romanian, englisch, deutsch, rumänisch, anglais, allemand, roumain, engleza, ...
15
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian) Native in немецкий
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
16
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in немецкий Native in немецкий
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
17
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in французский Native in французский
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
18
Joe Member
Joe Member
Native in английский Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian) Native in голландский
I'm joe!
19
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in немецкий Native in немецкий, французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
20
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.