Interpreters » ألماني إلى إيطالي » Tech/Engineering » السيارات \ المركبات والشاحنات

The ألماني إلى إيطالي translators listed below specialize in the field of السيارات \ المركبات والشاحنات. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

67 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم
2
B. Services
B. Services
Native in إيطالي Native in إيطالي
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
3
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
4
Katja Fels
Katja Fels
Native in ألماني Native in ألماني
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
5
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
English, Latam and European Spanish, novels
6
Alessandra Senzani
Alessandra Senzani
Native in إيطالي Native in إيطالي
السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الطهي \ علم الطبخ, الطب: الرعاية الصحية, السياحة والسفر, ...
7
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in إيطالي Native in إيطالي
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
8
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in إسباني
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
9
WISSE
WISSE
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني Native in ألماني
المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, علم النفس, الطب: الرعاية الصحية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
10
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in إيطالي Native in إيطالي
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
11
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in إيطالي Native in إيطالي
German, English, Spanish, French, Italian
12
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in إيطالي Native in إيطالي
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
13
Akije
Akije
Native in ياباني Native in ياباني, ألماني Native in ألماني
السياحة والسفر, فن العمارة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, ...
14
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
15
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
16
Stefano Righes
Stefano Righes
Native in ألماني Native in ألماني
الموسيقى
17
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in إيطالي
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
18
Neva Giussani
Neva Giussani
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, German, French, technical, financial, translation, localization, post-editing, proofreading, Mechanics, ...
19
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
20
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in إيطالي Native in إيطالي
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.