Freelance translators » allemand vers italien » Sciences » Médecine : cardiologie » Page 1

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Médecine : cardiologie. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

58 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Bosco
Daniela Bosco
Native in italien (Variant: Swiss ) Native in italien
medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental
2
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italien Native in italien
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
3
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in italien Native in italien
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
4
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
5
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in italien
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
6
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in italien Native in italien
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
7
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italien (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italien
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
8
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in allemand Native in allemand
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
9
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in italien Native in italien
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
10
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in italien Native in italien
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
11
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in allemand Native in allemand
translation for video, medicine, art,
12
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in italien Native in italien
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
13
Michela Donda
Michela Donda
Native in italien Native in italien
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
14
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in italien Native in italien
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
15
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in italien Native in italien
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
16
oresterome
oresterome
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Array
17
Translatum.it
Translatum.it
Native in italien Native in italien
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
18
Antonio d'Ambrosio
Antonio d'Ambrosio
Native in italien Native in italien
Array
19
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italien, français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
20
paola sandrini
paola sandrini
Native in italien Native in italien
medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.