Freelance translators » Duits naar Italiaans » Sociale wetenschappen » Techniek (algemeen) » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Techniek (algemeen) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

156 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Engels (Variants: UK, British, US) Native in Engels
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in Duits Native in Duits
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
3
Maria Grazia Ferrari
Maria Grazia Ferrari
Native in Italiaans Native in Italiaans
Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
4
Valeria Ricciardi
Valeria Ricciardi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Medicine, pharmacology, biology, life sciences, patents, SAP, surveying, engineering, chemistry, health care, ...
5
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in Italiaans Native in Italiaans
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
6
Guido Mandarino
Guido Mandarino
Native in Italiaans Native in Italiaans
Istruzioni d’uso, manuali tecnici, documentazione d’officina e di diagnosi, contratti, capitolati d’oneri, cataloghi, brochure, siti web, portali web, training, ...
7
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
8
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in Duits Native in Duits
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
9
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
10
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinees Native in Chinees
Array
11
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in Duits Native in Duits
Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
12
Carola Dami
Carola Dami
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array
13
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in Italiaans Native in Italiaans
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
14
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in Italiaans Native in Italiaans
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
15
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array
16
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in Hongaars Native in Hongaars
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
17
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in Italiaans Native in Italiaans, Duits (Variant: Swiss) Native in Duits
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
18
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
19
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Engels (Variants: US, UK) Native in Engels
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
20
oresterome
oresterome
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
Array


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.