Freelance translators » węgierski > angielski » Technika/inżynieria » Mechanika/inżynieria mechaniczna » Page 1

Below is a list of węgierski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Mechanika/inżynieria mechaniczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

33 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julia Vajda
Julia Vajda
Native in węgierski Native in węgierski
culture, arts, literature, theatre, films, psyclology, religions, history, geography, biology, ...
2
Iain Coulthard
Iain Coulthard
Native in angielski Native in angielski
Hungarian to English, native speaker, patents, legal, law, tender documentation, clinical trials, pharmaceuticals, illicit drugs, technical, ...
3
kecskesb
kecskesb
Native in węgierski Native in węgierski
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
4
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in węgierski (Variants: Transylvania, Hungary) Native in węgierski
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
5
Tamás Mátyás Kreisz
Tamás Mátyás Kreisz
Native in węgierski Native in węgierski
TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in węgierski Native in węgierski
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
8
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
9
Imre Szabó
Imre Szabó
Native in węgierski Native in węgierski
business, translation, economics, finance, social sciences, health equipment, draft contract, psychology, linguistics, Hungarian, ...
10
András Szabados
András Szabados
Native in węgierski Native in węgierski
hungarian interpreter translator conference interpreter simultaneous interpreting
11
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
12
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in węgierski Native in węgierski, angielski Native in angielski
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
13
Tibor Bertok
Tibor Bertok
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayMuzyka, Media/multimedia
14
Tony Sarok
Tony Sarok
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
bulk-handling, feed-mill, pet-food, pelleting, extrusion, grinding, bulk-storage, silo, silo-bin, flowchart, ...
15
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
16
Attila Piróth
Attila Piróth
Native in węgierski Native in węgierski
science, scientific translation, popular science, blue-sky science, particle physics, nuclear physics, atomic physics, quantum physics, quantum mechanics, solid-state physics, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
19
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in węgierski Native in węgierski
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
20
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.