Freelance translators » испанский => португальский » Техника » Механика / Инженерная механика » Page 1

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Механика / Инженерная механика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

164 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
2
João Araújo
João Araújo
Native in португальский Native in португальский, шведский Native in шведский
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
3
Paulo Furtado de Mendonca
Paulo Furtado de Mendonca
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
portuguese, technique, technical texts, brochures, technical specifications, marketing, sales
4
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
5
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) , английский Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
6
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in португальский Native in португальский
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
7
teresa martins
teresa martins
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
8
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
9
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
10
Anabela83
Anabela83
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
ArrayКосметика, парфюмерия, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты
11
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in португальский (Variant: European/Portugal) , креольские и пиджины на основе португальского (другие) (Variant: Cape Verdean) Native in креольские и пиджины на основе португальского (другие)
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
12
Maria Correia
Maria Correia
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in португальский
european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
13
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
14
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in португальский
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
15
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
16
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Free and sworn translation
17
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, technical manual, games, printing machinery
18
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in португальский Native in португальский
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
19
Susana Céu
Susana Céu
Native in португальский Native in португальский
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
20
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский Native in португальский
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.