Olga María Piaggio Jul 1, 2009:

No pareciera referirse a estadística Tal como lo expresó José, creo que el texto al cual se refiere Vanessa nada tiene que ver con la estadística, ya que habla de "creatividad digital". Pido disculpas si me equivoco.

José J. Martínez Jul 1, 2009:

Difiero con tu opinion... Primero creo que se trata de una expresión figurativa y no tiene nada que ver con la estadística.<br><br>Bien, en estadistica uno o dos puntos no dan necesariamente una tendencia, lo que lo da son las variaciones a considerar dentro de conjunto tambien considerado en un universo.

traductorchile Jul 1, 2009:

Generar o marcar En estadística no puede haber una tendencia con un sólo punto o un sólo valor, por lo tanto una persona o institución no pueden crear (o generar) una tendencia por sí solos, se requiere de al menos dos. Por lo tanto creo que es una contradicción hablar de "generación" de tendencias (disculpa Olga). En el peor caso se podría hablar de "fijar" una tendencia cuando el segundo valor (en relación con el primero) establece la tendencia. Sin embargo, puede aparecer un tercero o más valores que cambian la tendencia, y a mi entender esto sí significa, marcar una tendencia, es decir, hacia donde va la corriente de la masa, grupo, manada o jauría.