Non-PRO English to Italian Art/Literary Poetry & Literature Testo teatrale

Dialogo teatrale tra una donna incinta e il suo partner. Parlano di un eventuale aborto.

SHE: Say it, say what we're going to do. It's a four-letter word. Say it.
HE: I don't know what you…
SHE: Yes you do. Say it.
HE: Kill.

La mia proposta:

LEI Dillo, dì che cosa stiamo per fare. E’ una parola di otto lettere. Dilla.
LUI Non so cosa tu…
LEI Sì che lo sai. Dilla.
LUI Uccidere.

Il senso è chiaro, ma cerco una soluzione in italiano che riporti il collegamento fra "It's a four-letter word" che dice lei e "kill" che dice lui. Grazie!