Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aufmachung
French translation:
Détails
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
Oct 23, 2013 06:59
10 yrs ago
German term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
Aufmachung
German to French
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Aufmachung: versiegelte Nähte, Abzippbare, wattierte Kapuze mit abknöpfbarem Webpelz, Durchgehende Windschutzblende, 2 Fronttaschen, Napoleontasche, 2 Taschen mit Reißverschluss und Handytasche innen, 2 Brusttaschen, 2-Wege-Reißverschluss..
Vielen Dank!
Vielen Dank!
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Détails: |
Claire Bourneton-Gerlach
|
| 1 | présentation |
jobardgenevieve
|
Change log
Nov 6, 2013 07:13: Claire Bourneton-Gerlach Created KOG entry
Proposed translations
+1
28 mins
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Works in field
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
152
German term (edited):
Aufmachung:
Selected
Détails:
J'ai d'abord pensé à présentation mais ici, c'est la description détaillée du produit.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!"
10 days
présentation
proposition
Something went wrong...