May 21, 2019 16:19
5 yrs ago
2 viewers *
English term
and resting tight against
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Come tradurreste "and resting tight against"?
"Examples of such heat exchangers can be found for instance in document US 5,732,981 disclosing a joint between a hot unrefrigerated pipe and a refrigerated pipe, with the end of the unrefrigerated pipe bifurcating in cross-section, and including a flexible component, an O-ring for instance, between, and resting tight against, the face of the refrigerated pipe and that of the interior section of the unrefrigerated pipe."
Grazie!
"Examples of such heat exchangers can be found for instance in document US 5,732,981 disclosing a joint between a hot unrefrigerated pipe and a refrigerated pipe, with the end of the unrefrigerated pipe bifurcating in cross-section, and including a flexible component, an O-ring for instance, between, and resting tight against, the face of the refrigerated pipe and that of the interior section of the unrefrigerated pipe."
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
3 | e premuto saldamente su | Giacomo Di Giacomo |
3 | e che rimane ermetico contro/rispetto al | Michele Esposito |
Proposed translations
15 hrs
Selected
e premuto saldamente su
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Something went wrong...