Glossary entry (derived from question below)
Nov 4, 2020 05:46
3 yrs ago
16 viewers *
English term
run reports
English to Arabic
Science
IT (Information Technology)
Managers can view dashboards, run reports, monitor service levels, listen to call recordings.
It is call center environment.
Thanks in advance,
It is call center environment.
Thanks in advance,
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | يشغل طلب تقرير |
TargamaT team
|
| 5 +1 | تتبع التقارير |
ahmed badawy
|
Change log
Nov 4, 2020 15:16: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Science" , "Field (write-in)" from "run reports" to "(none)"
Proposed translations
+1
2 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
324
Selected
يشغل طلب تقرير
عادة هناك وظيفة ضمن أي نظام معلوماتي للخدمة لتشغيل طلب تقرير عن حالة الخدمة مثلًا أو عن استعمال هذه الخدمة، إلخ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكراً جزيلاً"
+1
1 hr
ahmed badawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Five years experience in legal translat.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Lebanese, Sudanese, UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Yemeni, Jordanian, Palestinian, Syrian)
Works in: German to Arabic, Arabic to German, English to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...