Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
połączenie oceaniczne o stałej częstotliwości
angielski translation:
regularly-scheduled transoceanic route
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Dec 18, 2020 00:47
3 yrs ago
11 viewers *
polski term
połączenie oceaniczne o stałej częstotliwości
polski > angielski
Technika/inżynieria
Transport, spedycja
transport wodny, przeładunek, statek
Proposed translations
(angielski)
| 3 | regularly-scheduled transoceanic route |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | regular ocean route on fixed schedule |
mike23
|
| 1 | direct (on regular basis) (cross)oceanic shipping |
geopiet
|
Change log
Dec 25, 2020 19:36: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
1 godz.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
USA
USA
Native in polski
&
angielski
Works in field
USA
On time, on target, on budget.
Native in: angielski 
, polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, rosyjski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
330
Selected
regularly-scheduled transoceanic route
Propozycja.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 godz.
direct (on regular basis) (cross)oceanic shipping
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-12-18 01:53:59 GMT)
--------------------------------------------------
A direct service is defined as a regular service between two ports
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-12-18 01:53:59 GMT)
--------------------------------------------------
A direct service is defined as a regular service between two ports
6 godz.
regular ocean route on fixed schedule
Ocean freight liners are used to transport international cargo all over the world. What distinguishes freight liners from other ocean-going cargo vessels is that they run regular ocean routes on fixed schedules.
https://www.freightcenter.com/freight-liner
Liner shipping is the service of transporting goods by means of high-capacity, ocean-going ships that transit regular routes on fixed schedules.
https://www.worldshipping.org/about-the-industry/how-liner-s...
https://www.freightcenter.com/freight-liner
Liner shipping is the service of transporting goods by means of high-capacity, ocean-going ships that transit regular routes on fixed schedules.
https://www.worldshipping.org/about-the-industry/how-liner-s...
Something went wrong...