Aug 27, 2022 06:34
1 yr ago
11 viewers *
English term
Iran
steaming down the tracks
English to Persian (Farsi)
Marketing
Marketing
actually layering yet another persuasion principle on top of the social proof train that already is steaming down the tracks.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | روی ریل پیشرفت/غلطک افتاده (در حال پیشروی است) |
Muhammad Nejati
|
| 5 | در جریان است/ به مسیر خود ادامه می دهد |
Zahra Tavasoli
|
Proposed translations
+1
21 mins
Muhammad Nejati
Native in Persian (Farsi)
Premium Quality and Commitment
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari
Related KudoZ points
:
43
Selected
روی ریل پیشرفت/غلطک افتاده (در حال پیشروی است)
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
44 mins
Zahra Tavasoli
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
Persian Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
12
در جریان است/ به مسیر خود ادامه می دهد
.
Something went wrong...