Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
tunga enden
English translation:
among the heavier (should be tunge enden)
Added to glossary by
Mabel Garzón
Oct 18, 2006 05:30
17 yrs ago
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
tunga delen
Danish to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Technical service
Kunden være at finden inden for fødevaran industri, xxx, frosne produkter samt airconditioning i den tunge enden of skalan
Proposed translations
(English)
| 4 | among the heavier (should be tunge enden) |
Larry Abramson
|
Proposed translations
15 mins
Larry Abramson
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Use the Asian advantage (US lawyer&team)
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
among the heavier (should be tunge enden)
In other words, large, heavy industrial-strength air conditioning units, as opposed to smaller household ones.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Larry"
Something went wrong...