Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
bio-fracties
French translation:
fractions biologiques
Added to glossary by
Elisabeth Vandezande
Sep 18, 2009 09:10
14 yrs ago
Dutch term
bio-fracties
Dutch to French
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
biocarburants
Door de steeds stijgende hoeveelheden **bio-fracties** in de brandstoffen, neemt de wildgroei van micro-organismen in de biobrandstoffen enorm toe.
**Bio-fracties** kunnen echter ook 400 x meer water opnemen dan de minerale fracties!
Je ne trouve aucune référence. Est-ce la même chose que "biomasse"?
**Bio-fracties** kunnen echter ook 400 x meer water opnemen dan de minerale fracties!
Je ne trouve aucune référence. Est-ce la même chose que "biomasse"?
Proposed translations
(French)
| 4 | fractions biologiques |
Elisabeth Vandezande
|
Change log
Sep 22, 2009 18:32: Elisabeth Vandezande Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Elisabeth Vandezande
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
Your partner for excellence
Native in: French 
Works in: Dutch to French, Flemish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
fractions biologiques
Voir lien (§ La classification des ingrédients).
ce qui est vrai pour les cosmétiques devarit l'être pour les biocarburants. Non?
ce qui est vrai pour les cosmétiques devarit l'être pour les biocarburants. Non?
Example sentence:
http://www.cosmetique-bio-and-co.com/spip.php?article32
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "oui cela me paraît plausible. Merci!"
Something went wrong...