Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
pijpui
French translation:
petit oignon frais
Added to glossary by
Dominique COENE
Jan 23, 2009 11:36
15 yrs ago
Dutch term
Translator & French teacher
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Dutch to French
pijpui
Dutch to French
Other
Cooking / Culinary
s'agit-il des petits oignons qui se présent sous forme de petite boule blanche surmontée d'une longue tige verte?
Comme je trouve le terme nulle part, j'ai un doute...
Merci d'avance de me libérer de cette incertitude :-))
Comme je trouve le terme nulle part, j'ai un doute...
Merci d'avance de me libérer de cette incertitude :-))
Proposed translations
(French)
| 5 | petit oignon frais |
Bénédicte Annys (X)
|
Proposed translations
23 mins
Selected
petit oignon frais
Er zijn nog andere mogelijkheden
FR: oignon d'hiver
- oignon de printemps
- oignon nouveau
- oignon vert
- petit oignon frais
Eens kijken op:
http://www.foodlexicon.net/bosui.htm
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2009-01-23 12:03:03 GMT)
--------------------------------------------------
Il y a plusieurs possibilités. Vous pouvez regarder sur le site.
FR: oignon d'hiver
- oignon de printemps
- oignon nouveau
- oignon vert
- petit oignon frais
Eens kijken op:
http://www.foodlexicon.net/bosui.htm
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2009-01-23 12:03:03 GMT)
--------------------------------------------------
Il y a plusieurs possibilités. Vous pouvez regarder sur le site.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt voor de bevestiging en de nuttige link :-)
Prettige week-end!"
Something went wrong...