néerlandais vers français Autre Ressources humaines s�curit�

Veiligheidsmanagement is vooral gebaseerd op voorwaarts sturen en op de safety audit als meetmethode en middel om een adequaat beheerssysteem op te zetten en te onderhouden.De achterwaartse sturing is dan het middel om het beheerssysteem te vervolmaken in die gevallen waarin het toch faalde.

Conduite (Direction) en avant/ en arrière.. je ne trouve rien de bien en français, il existe sans doute une expression consacrée qui m'échappe pour le moment.