Glossary entry (derived from question below)
néerlandais term or phrase:
weekplanning
français translation:
planning hebdomadaire/planning de la semaine
Added to glossary by
Cleartrans
Jul 13, 2011 08:19
12 yrs ago
néerlandais term
Belgique
Native in: néerlandais 
Works in: néerlandais vers français, français vers néerlandais, néerlandais vers espagnol, and 1 more.
weekplanning
néerlandais vers français
Autre
Ressources humaines
handleiding
De handleiding legt uit hoe je een weekplanning opstelt van je personeel. Kan je hiervoor gewoon 'planning (de la semaine' gebruiken?
Proposed translations
(français)
| 3 +1 | planning hebdomadaire |
Cleartrans
|
Change log
Jul 20, 2011 09:52: Cleartrans Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 minutes
Cleartrans
Belgique
Belgique
Native in néerlandais
Belgique
Cleartrans - Psychology and more
Native in: néerlandais (Variant: Flemish) , flamand
Works in: anglais vers flamand, français vers flamand, anglais vers néerlandais, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
planning hebdomadaire
...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-07-13 08:26:29 GMT)
--------------------------------------------------
"Planning de la semaine" is ook goed, wordt wellicht meer gebruikt in een praktische benadering/context.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-07-13 08:26:29 GMT)
--------------------------------------------------
"Planning de la semaine" is ook goed, wordt wellicht meer gebruikt in een praktische benadering/context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...